Индонезия 1860: колоритное описание берегов Явы

0

Берега эти до того прекрасны, что, проезжая мимо их, невольно воображаешь земной рай. 8-го июля увидели мы берега, далекие, синеватые; потом, скоро, вместо диких скал и утесов, которые привыкли встречать при приближении к земле, как например на Мадере, Тенерифе и мысе Доброй Надежды, мы увидели здесь горы и долины, покрытые самою роскошною зеленью. Масса девственного леса зеленым ковром спускалась по уступам холмов в тихое, спокойное море.

Как все показалось нам радостно и ново после такого пути, — и цветущая зелень деревьев, и просветы между высоких стволов пальм и папоротников, и вся эта роскошная растительность, убравшая развесистым деревом или кустом каждый камень, выступивший в море!

Везде, куда ни посмотрим, так тенисто, свежо, заманчиво; вдали синеют леса; в долинах, на яркой зелени, цветы ласкают зрение разнообразными переливами красок; кое-где из-за темной группы деревьев вьется струйка дыма; у берегов, как лебеди, плавают лодки (проа) Малайцев, сияя на солнце белыми парусами. Что за природа, что за виды!.. День плавания Зондским проливом показался мне днем, прожитым какою-то сказочною жизнью, страницей из Шехеразады!

На каждом шагу приставали к нам малайские лодки с ананасами, с кокосами и обезьянами; даже некрасивые Малайцы, полуобнаженные, в чалмах, как-то гармонировали и с лодками, своими, и с окружающею их местностью. Мы шли вдоль берега Явы, и по ночам становились на якорь. Я вставал до восхода солнца, которое на моих глазах будило здешнюю красавицу-природу; просыпалось население лесов и вод, не-виданные птицы перелетали между деревьев, раздавались неслыханные голоса, солнце освещало незнакомую, роскошную зелень. Вместе с первыми его лучами, целые флотилии приморского населения Малайцев неслись к Суматре или в море, на рыбную ловлю.

Слева, почти на каждой версте, открывался новый островок, один красивее другого; этот поднимется вдали туманною пирамидой до облаков, за ним другой, как старый запущенный сад, темнеет группами столетних деревьев, третий красуется, как корзина с цветами, среди неподвижных, нежащихся вод; но эти столетние деревья были не простые, а те самые, за которые мы платили больше деньги: черное дерево, баобаб, красильное и проч. Можно засмотреться на их красивые формы, которые ждут Рейсдаля и Клод-Лоррена тропической природы.

Иногда, у берега, рассмотришь черную обезьяну, которая, забравшись на вершину громадного дерева, беспечно качается на ветвях, не боясь упасть в море. И вдруг, почти мгновенно, вся эта картина рая омрачается: налетит гроза, окрестность потемнеет, как при затмении солнца, и засверкает тропическая молния, и загремит тропический гром.

Выступающие мысы Явы, Firstt-point, Second-point и Third- point, один за другим приближали к нам берег и зелень, с ее бальзамическими ароматами и прелестью чудных картин, освещаемых здешним солнцем. Вечером мы бросили якорь в Pepper-Bay, на глубине пятнадцати сажен. На другой день я встал прежде солнца и вышел к нему навстречу, на верх. Перед нами была высокая гора Ранконг; она поднималась в нескольких милях от берега, который тянулся от нас по обе стороны непрерывными лесами. Многое еще скрывал туман; но косвенные лучи солнца, хлынувшие сквозь расщелины Ранконга, рассеяли туман и разбудили долины, и лес, и море.

К нам спешила на веслах маленькая лодочка; бамбуковая мачта ее лежала на двух подставках вдоль судна; на нем сидели два существа, какие-то сморщенные, старые, прикрытые тряпками, вместо всякой одежды; сидели они в своей выдолбленной лодке на корточках, одно у кормы, гребя маленькою лопаточкой, заменявшею ему и руль, другое на носу. Мы им бросили конец. Несмотря на очень близкое расстояние, нельзя было положительно сказать, с кем мы имели дело, с двумя старухами или стариками? У обоих на голове были длинные седые волосы, на лице ни следа бороды; бесчисленное множество мелких морщин испещряли во всех направлениях их безжизненные, пергаменные маски. Голос их был без звука, они что-то жевали и шамкали своими мягкими губами. В лодке лежало все их хозяйство: плетеные из тростника конические шляпы, две чашки из кокосового ореха, канат, свитый из какой-то травы, деревянный якорь, несколько удочек и еще какая-то дрянь. Мы взяли у них вареного сладкого картофелю и очень подозрительную смесь чего-то сладкого и тягучего, завернутую в банановом листе.

Другие, пристававшие к нам в продолжении дня лодки, были и больше, и любопытнее. На одной из них сидела такая грациозная фигурка, что мы все невольно на нее засмотрелись. Была ли то девочка или мальчик, также никто из нас не мог решить. Не думайте, однако, что мы потеряли способность различать пол, оттого что попали на крайней Восток. И костюм, и подбородки без волос, и длинные волосы вводят здесь в сомнение всякого. Одна лодка везла нам целую коллекцию разнообразных, пестрых птиц, другая — обезьян, третья — ананасы; на каждой была группа новых личностей.

Здесь все ходят голые; формы тела кажутся вычеканенными из бронзы; на некоторых были накинуты красиво-драпировавшиеся красные платки, белые чалмы, тростниковые шляпы: все пестро, живописно среди этих прекрасных берегов и очаровательной местности.

Это морское население иногда изменяет своим мирным привычкам, и жители его являются страшными морскими разбойниками (orangs laut, по-малайски), вооружаясь намазанными ядом кинжалами (cris). Лодки их нападают на небольшие суда и соединяются часто в целые вооруженные флотилии каким-нибудь предприимчивым флибустьером /…/

Не далеко от Thwart the way — островок Button, точно корзина цветов, качающаяся на воде: название очень приличное этому грациозному островку (бутончик). Вообразите себе букет, составленный из зелени, где, вместо маленьких трав и веточек, исполинская листва сначала широко-ветвистых деревьев, над которыми возвышаются другие формы более высоких, и наконец стволы пальм и папоротников, увенчанных качающимися вершинами. На одной выдавшейся ветке качалось что-то черное. «Птица,» говорили одни; «обезьяна,» подхватили другие, и все спешили согласиться с последними; почему-то все были бы гораздо довольнее, если бы это была действительно обезьяна, а не птица!

Но вид радостной картины вдруг изменился. Черная туча наступала со стороны Явы. Горы, холмы и берега потемнели, почернели; темная полоса двигалась к нам по воде, начинавшей уже бурлить и волноваться. Вскоре разразилась гроза с проливным дождем. Но потом скоро опять солнце с картиной его заката, с пурпуром, золотом и роскошью света.

Ночью опять стали на якорь. Не отмечаю чисел, надеясь, что это для вас решительно все равно. Утром, на другой день, проходили Яванским морем, вблизи двух зеленокудрых островов, названных очень удачно двумя братьями (Two Brothers).

Проходя проливом Банка, видели отлогие берега Суматры и далеко-далеко туманные, неясные очертания какой-то высокой горы.

Фрагмент текста воспроизведен по изданию:
А. Вышеславцев Малайское море // Русский вестник, № 3. 1860
Фото: интернет

Разбивка оригинального текста сочинения на тематические фрагменты и их описательные названия сделаны редакций «Бизнес и отдых» для удобства восприятия современного читателя.

×××××
ИНДОНЕЗИЯ: РЕТРО СЕРИЯ
Модест Модестович Бакунин (1848 — 1913),
дипломат, российский консул в Батавии (Джакарте) с 1894 по 1899 год.
Индонезия: Батавия XVI-XVIII веков
Индонезия XIX век: люди и нравы
Индонезия XIX век: женщины и яды
Индонезия XIX век: птицы, звери, цветы Явы
Индонезия XIX век: тропические фрукты на русский вкус
Индонезия XIX век: малайцы в услужении
Индонезия XIX век: виртуозность воров
Индонезия XIX век: расходы экспатов в Батавии

×××××
Княгиня Ольга Александровна Щербатова (1857-1944)
Индонезия XIХ век: история и правители Явы
Индонезия XIХ век: европейцы на Яве
Индонезия XIX век: жители Явы
Индонезия XIХ век: Боробудур в 1893 году

×××××

ИНТЕРЕСНОЕ: ДРУГИЕ СТРАНЫ
Таиланд: 10 историй о храмах и предсказаниях
Таиланд: символика и значение флага
Вьетнам: 45 историй современного культурного контекста
Вьетнам: 7 историй об очевидном и невероятном
Вьетнам: 22 истории про Тэт
Япония 1855: записки священника Василия Махова
Япония: 33 интересные истории прошлого и настоящего

×××××
ВЬЕТНАМ: БИЗНЕС
Вьетнам: свой бизнес (часть 1)
Вьетнам: свой бизнес (часть 2)
Вьетнам: свой бизнес (часть 3)
Вьетнам: свой бизнес (часть 4)
Вьетнам: свой бизнес (часть 5)
Вьетнам: ресторанный бизнес в Муйне

×××××

ВЕДЕНИЕ БИЗНЕСА В РАЗНЫХ СТРАНАХ
Вьетнам: рейтинг бизнеса 2017
Гонконг: рейтинг бизнеса 2017
Индонезия: рейтинг бизнеса 2017
Малайзия: рейтинг бизнеса 2017
Сингапур: рейтинг бизнеса 2017
Тайланд: рейтинг бизнеса 2017
Ю.Корея: рейтинг бизнеса 2017
Япония: рейтинг бизнеса 2017