Бирма (19 век): принципы лунного календаря

0

Бирманский год состоит из 12 лунных месяцев, что составляет всего 354 дня. Для возмещения этого недостатка целый добавочный месяц вводится в счет через каждые три года.

Бирманская эра начинается приблизительно с 639 года по Р. Х. Год начинается в середине апреля, так что напр. 15 апреля 1875 г. по бирманскому счислению будет первый месяц 1237 г.

Число дней доходит только до 15, т. е. от новолуния до полнолуния и до следующего новолуния. В течении месяца имеются четыре праздничных дня: новолуние, полнолуние и четверти луны, так что промежуток между ними выходит в семе дней, а иногда и восемь. Кроме этого порядка, время еще делится на четыре недели, по семи дней каждая.

Дни носят название по имени планет: первый день недели — день солнца, второй — луны, третий — марса, четвертый — меркурия, пятый — юпитера, шестой — венеры, седьмой — сатурна.

———
Автор: Арчибальд Росс Колхаун, 1886 г.
Фото: старинная фотография, интернет

Фрагмент текста воспроизведен по изданию: Бирма и Бирманцы. Birma and the Burmans, by Archibald Ross Colguhoun 1886 г. // Сборник географических, топографических и статистических материалов по Азии, Выпуск XXI. СПб. 1892 — Перевод К. Военского.

Имена собственные, географические названия сохранены в авторской версии и могут отличаться от современных названий.

Разбивка оригинального текста сочинения на тематические фрагменты и их описательные названия сделаны редакций «Бизнес и отдых» для удобства восприятия современного читателя. Современное название Бирмы — Мьянма.

×××××

Бирма (19 век): религия и суеверия
Цейлон в 1844: драгоценные камни на базаре
Русские в Таиланде (19 век): о белых слонах
Япония в описании европейских путешественников 17-19 веков
Вьетнам: самый большой и важный праздник года
Вьетнам: четыре столпа судьбы бацзы
Вьетнам: дневное деловое мероприятие
Япония: визитная карточка
Япония: правила диалога
Китай: родина чая Ханчжоу
Корея: вкусная жизнь
Камбоджа: какой бизнес открыть

×××××

Вьетнам: бизнес и отдых
Камбоджа: бизнес и отдых
Китай: бизнес и отдых
Индонезия: бизнес и отдых
Малайзия: бизнес и отдых
Сингапур: бизнес и отдых
Таиланд: бизнес и отдых
Япония: бизнес и отдых