Вьетнам: все возвращаются домой на Тэт

0

Праздник Тэт — это возвращение к истокам. Для каждого без исключения вьетнамца важно провести Тэт на родине, в месте, где он родился, где жили родители, деды, прадеды. Вьетнамская семья может два поколения жить в большом городе, однако на Тэт они со всеми чадами и домочадцами поедут в провинцию, из которой родом глава семейства.

Проживая десятилетиями за границей, на праздник Тэт вьетнамцы поедут во Вьетнам. Во всяком случае, будут стремиться всеми силами. Те же, кому обстоятельства не позволяют совершить поездку, будут горько и искренне сожалеть, что Тэт они справляют на чужбине.
Жители жаркого Сайгона с ханойскими корнями либо выходцы из северных провинций на Тэт в обязательном порядке поедут мерзнуть на север страны, где погода в январе-феврале по вьетнамским меркам весьма прохладная.

Билеты на самолеты, поезда, автобусы по всем направлениям Вьетнама в преддверии праздника Тэт всегда продаются по самой высокой цене в году. И всегда в дефиците. Самые длинные очереди для регистрации на рейс в аэропортах Вьетнама собираются именно в дни, предшествующие Тэту. Национальные рекорды по числу задержанных и отложенных внутренних рейсов по Вьетнаму также ставятся в дни Тэта. Вьетнамский Тэт можно сравнить с великим исходом в одном направлении: родные края. У каждого свои.

Улицы целых районов больших и маленьких городов Вьетнама в первые дни после Тэта непривычно пустынны. В окнах новеньких городских высоток Ханоя и Хошимина по вечерам больше темных окон, чем освещенных. Вьетнамцы уехали праздновать Тэт в провинцию. Некоторые кварталы выглядят так, как будто здесь ни осталось ни души. Фасады домов закрыты на решетки-гармошки. Молчаливо висит замок. Чуть трепещат, подбадриваемые ветерком красные флаги, вывешенные на домах с закрытыми ставнями. На улицах гробовая тишина. Как будто все погрузились в глубокий сон. Безлюдно. Это не эпидемия чумы. Причина исчезновения людей проста: вьетнамцы по традиции уехали отмечать Тэт на своей малой родине.

Если вы иностранец и живете во Вьетнаме, то большинство знакомых вьетнамцев с начала зимы будут учтиво интересоваться, собираетесь ли вы домой на Тэт. Во вьетнамском сознании нет места мысли, что кто-то может не праздновать вьетнамский Тэт и не возвращаться в родные места на Тэт.

Текст и фото: Дарья Мишукова
Подготовлено для проекта «Бизнес и отдых»
При цитировании обязательна активная ссылка на «Бизнес и отдых»

***
СЕРИЯ «ВЬЕТНАМСКИЙ ПРАЗДНИК ТЭТ»
Вьетнам: новый год Тэт
Вьетнам: сколько дней празднуют Тэт
Вьетнам: деловая жизнь до, во время и после Тэта
Вьетнам: все возвращаются домой на Тэт
Вьетнам: дорожные нюансы праздника Тэт
Вьетнам: желтые цветы праздника Тэт
Вьетнам: розовые цветы праздника Тэт
Вьетнам: хризантемы праздника Тэт
Вьетнам: традиции праздника Тэт
Вьетнам: красные конверты праздника Тэт

Вьетнам: знаменитый пирог праздника Тэт
Вьетнам: как готовят и едят пирог «бань чынг»
Вьетнам: философия пирога «бань чынг»
Вьетнам: рассказ о новогодних пирогах (перевод М.Ткачева)
Вьетнам: рассказ о новогодних пирогах  (перевод Е.Кнорозовой)
Вьетнам: корзина подарков на Тэт
Вьетнам: подарки праздника Тэт
Вьетнам: чествование долгожителей в Тэт
Вьетнам: гадания в дни праздника Тэт
Вьетнам: бизнес магия праздника Тэт
Вьетнам: современные метаморфозы праздника Тэт
Вьетнам: праздник Тэт отменить нельзя сохранить
***

ИНТЕРЕСНО: СОВРЕМЕННАЯ СЕРИЯ
Вьетнам: 33 сказки и легенды
Вьетнам: 91 история – от мифов до дипломатии
Япония: интересные истории
Вьетнам: деньги загробного мира
Вьетнам: культ предков сегодня
Вьетнам: традиционная медицина юга
Вьетнам: гадание на монетах
Лотос в культуре Вьетнама
Вьетнам: красивые черные зубы
Вьетнам: сонный час после обеда
***
СКАЗКИ ЯПОНИИ
Сказки Японии: чудесное рождение Кагуя-Химэ
Сказки Японии: женихи Кагуя-Химэ
Сказки Японии: дары для Кагуя-Химэ
Сказки Японии: микадо и Кагуя-Химэ
Сказки Японии: лунное царство Кагуя-Химэ